Madrid, 5 jun (EFE).- Lev Grossman, autor de la exitosa trilogía ‘The Magicians’ (‘Los Magos’), actualiza la leyenda del rey Arturo en su última novela, ‘La espada fulgurante’ (Destino), una lectura sobre «un mundo en colapso» en la que cede el protagonismo a los personajes marginales de la historia.
La novela se publica ahora en España tras haber sido incluida entre los mejores libros de 2024 en Estados Unidos por publicaciones como The New York Times y haber vendido los derechos para una serie a Lionsgate, productora de ‘Los juegos del hambre’ o ‘La la land’.
Obligado por contrato a mantener silencio sobre la adaptación, lo que sí ha reconocido Grossman en un encuentro con un grupo de periodistas españoles es la gran influencia que ha ejercido sobre él ‘Juego de Tronos’ de George R.R. Martin a la hora de escribir esta novela, que le ha llevado diez años.
«No habría podido escribir este libro sin ‘Juego de Tronos'», ha dicho sobre esa saga que empezó a leer a finales de los 90. «No había leído nada igual».
Grossman cree que Martin, hoy amigo suyo, fue capaz de actualizar un tipo de historias que parecían agotadas y en ese sentido fue muy inspirador.
Desde el siglo VIII del que datan las primeras referencias, la leyenda de Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda ha sido contada en innumerables ocasiones, una historia que aborda cuestiones de política, religión, amor y honor .
Pero más allá de eso, ha significado cosas distintas en según qué épocas, ha subrayado el autor. Inicialmente fue una oda a la resistencia de los celtas contra los invasores sajones, pero luego se convirtió en la historia sobre un rey bueno, sobre el pecado y la falibilidad humana.
En manos de T.H. White se transformó en una historia sobre la violencia y la guerra y su inevitabilidad, mientras que ‘The Mists of Avalon’ , de Marion Zimmer, puso a las mujeres en el centro.
Para entender lo que podía significar en el mundo actual, Grossman decidió empezar a narrar a partir de la muerte del rey Arturo. Se preguntó cómo sería vivir en ese mundo para los que seguían ahí, cómo vivir «después de que lo peor haya ocurrido, cuando el mundo tal y como lo conocías ha terminado pero tú sigues ahí».
Los que siguen ahí son personajes como Collum, hijo de un pescador al que no llegó a conocer, huérfano desde los tres años, que aspira a formar parte de la Mesa Redonda; o Palomides, un musulmán de Oriente Medio que abandonó su país para viajar por el mundo.
Grossman cree que ese mundo en colapso tiene ecos en el actual. «Las instituciones en las que confiábamos han colapsado o hemos perdido la fe en ellas y el mundo se ha vuelto caótico». También menciona los «traumas» que deja la caída de un imperio, «gente desplazada, oprimidos».
El autor, que el 17 y 18 de julio participará en el festival Celsius 232 en Avilés (Asturias), escribió dos novelas realistas previas al éxito de ‘Los magos’. Hijo de escritores que habían estudiado en Harvard y Oxford, sentía la presión de ser un escritor «literario».
Tenía 35 años cuando escribió una frase sobre un joven que pronuncia un conjuro. «En ese momento descubrí mi voz como escritor después de quince años buscando», ha asegurado.
Preguntado por el conflicto actual de Harvard con Donald Trump Grossman, que desde 2022 reside en Australia, defiende la independencia de la universidad. «Las universidades no están pensadas para ser controladas por una autoridad central sino para ser caóticas y estar llenas de gente en desacuerdo unos con otros y que gente de todo el mundo traiga nuevas ideas».
«Es una idea terrible coger un lugar como Harvard y decirle a la gente lo que tiene que enseñar y cómo, pero creo que Harvard va a seguir ahí durante mucho más tiempo que Donald Trump».
