Logroño, 28 may (EFE).- Un cuadro del siglo XVII y seis libros datados entre el XIV y el XVII del Monasterio de Yuso de San Millán de la Cogolla (La Rioja), Patrimonio de la Humanidad, se han restaurado y se exhiben durante una semana en Logroño, en una muestra denominada ‘Composturas’.
Esta restauración se ha llevado a cabo por una iniciativa de la Universidad Internacional de La Rioja (UNIR), han explicado este miércoles su directora de Proyectos de Patrimonio Cultural, Ana Zabía; y su investigador Diego Iturriaga; junto al restaurador Enrique Martínez Glera; el prior de Yuso, José Ramón Pérez; y el director general de Cultura del Gobierno riojano, Roberto Iturriaga.
El cuadro que se ha restaurado, titulado ‘Jesús en casa de Simón el fariseo’, es obra del riojano Juan García de Riaño, según se ha establecido en el proceso de investigación; y se encontraba en el refectorio mayor de Yuso.
En este proyecto se han empleado imágenes de alta resolución para descubrir la pintura que existía bajo capas añadidas al ser restaurado en el siglo XIX.
«Lo que hemos estado viendo en estos últimos 117 años en este cuadro no se correspondía con lo que se pintó a comienzos del siglo XVII», ha afirmado Martínez Glera, quien ha abogado por exponer esta obra con otras del mismo autor que hay en el Monasterio de Yuso.
Respecto a la restauración y digitalización de seis libros de la biblioteca del monasterio emilianense, dos son de medicina, uno de matemáticas, otro de historia de los reinos de España, un atlas minor y un ejemplar de teatro monárquico.
Se trata de ‘Collectorium totius fere medicine’, de Niccolo Bertrucci (1342 a 1347); ‘Consultationum Medicinalium’ de Ioannis Baptistae Montani (1498-1551); ‘Curus quator Mathematicarum Artium Liberalium’, de Pedro Ciruelo (470 a 1560).
También ‘Atlas Minor Gerardi Mercatonis’, de Gerard Mercator (1512-1594); el compendio de historia de las crónicas y universal historia de los reinos de España, de Esteban de Garibay y Zamalloa (1533-1599); y ‘Theatro Monarchico de España’, de Pedro Portocarrero y Guzmán (1640 a 1705).
Durante el trabajo se han implementado técnicas de encuadernación y reparación innovadoras, como la reconstrucción mínimamente invasiva, donde se da preferencia a intervenciones que preservan las características originales, como cosidos tradicionales y refuerzos parciales en lugar de reencuadernaciones completas, ha explicado Martínez Glera.
