Tailandia entrega dos soldados a Camboya en el segundo día sin enfrentamientos armados

Kantharalak (Thailand), 01/08/2025.- Military attaches from various countries visit affected areas along the Thailand-Cambodia border following recent clashes, at the Subdistrict Health Promoting Hospital in Kantharalak District, Sisaket Province, Thailand, 01 August 2025. The Royal Thai Army invited military attaches from over 20 foreign countries, along with international media, to inspect border areas allegedly targeted by Cambodian attacks on civilian infrastructure, including schools, hospitals, and shelters. The visit aims to provide firsthand evidence of the situation to the international community amid ongoing tensions. (Camboya, Tailandia) EFE/EPA/NARONG SANGNAK

Ubon Ratchathani (Tailandia), 1 ago (EFE).- Las Fuerzas Armadas de Tailandia entregaron este viernes a Camboya dos soldados que habían sido detenidos en medio de la disputa territorial entre ambos países, que completaron un segundo día sin enfrentamientos después de cinco días de ataques mutuos que causaron 44 muertos.

Kantharalak (Thailand), 01/08/2025.- Military attaches from various countries talk with evacuees during their visit to affected areas along the Thailand-Cambodia border following recent clashes, at a Thai government evacuation center in Kantharalak District, Sisaket Province, Thailand, 01 August 2025. The Royal Thai Army invited military attaches from over 20 foreign countries, along with international media, to inspect border areas allegedly targeted by Cambodian attacks on civilian infrastructure, including schools, hospitals, and shelters. The visit aims to provide firsthand evidence of the situation to the international community amid ongoing tensions. (Camboya, Tailandia) EFE/EPA/NARONG SANGNAK

El Ejército tailandés hizo hoy un recorrido por zonas afectadas, junto a diplomáticos y agregados militares de 23 países, para mostrar los daños causados por los ataques camboyanos en poblados fronterizos en sitios como una gasolinera, donde un cohete se cobró la vida de al menos dos civiles e hirió a otros.

Kantharalak (Thailand), 01/08/2025.- A military attache from Japan (L) talks with evacuees while visiting areas affected by recent clashes along the Thailand-Cambodia border, at a Thai government evacuation center in Kantharalak District, Sisaket Province, Thailand, 01 August 2025. The Royal Thai Army invited military attaches from over 20 foreign countries, along with international media, to inspect border areas allegedly targeted by Cambodian attacks on civilian infrastructure, including schools, hospitals, and shelters. The visit aims to provide firsthand evidence of the situation to the international community amid ongoing tensions. (Camboya, Japón, Tailandia) EFE/EPA/NARONG SANGNAK

EFE y otros medios internacionales fueron invitados a este recorrido, que tuvo lugar un día después de que Camboya hiciera algo similar en su lado de la frontera, donde también diplomáticos y periodistas fueron llevados a la zona por las autoridades de Nom Pen.

En la exposición de las autoridades tailandesas, los jefes militares indicaron que entregaron estos dos soldados a Camboya porque ambos padecen problemas de salud, si bien mantienen detenidos a otros 18 que fueron capturados el miércoles, cuando las partes se acusaron mutuamente de haber violado el comienzo del alto el fuego.

Bangkok denunció ante los diplomáticos de países como Estados Unidos, China, Francia, Italia y Japón que Camboya era responsable de la escalada del conflicto, por haber acumulado supuestas violaciones a la soberanía tailandesa desde febrero.

Asimismo, las partes acordaron cambiar de Camboya a Malasia el lugar de la reunión del próximo lunes, cuando se espera que los ministros de Defensa de ambos países encabecen a sus delegaciones en un encuentro del Comité General de Frontera (CGF) para abordar la disputa fronteriza.

El enfrentamiento armado estalló el jueves de la semana pasada en la línea divisoria que comparten ambos países, que después de cinco días de contienda acordaron detener el conflicto en una reunión de sus respectivos líderes en Kuala Lumpur, con mediación de Malasia y participación de Estados Unidos y China.

Bangkok y Nom Pen, cuya frontera fue cartografiada por Francia en 1907, cuando Camboya era su colonia, arrastran una histórica disputa territorial que se recrudeció el pasado mayo con la muerte de un soldado camboyano en una refriega entre los dos Ejércitos en una zona reclamada por ambas partes.